{"id":832,"date":"2022-06-08T10:50:35","date_gmt":"2022-06-08T10:50:35","guid":{"rendered":"http:\/\/deltaart.org\/?page_id=832"},"modified":"2022-06-08T10:51:38","modified_gmt":"2022-06-08T10:51:38","slug":"memoria","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/deltaart.org\/fr\/memoria","title":{"rendered":"Mem\u00f2ria Delta"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h4><b>HIST\u00d2RIC DEL PROJECTE<\/b><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<p>Delta Art Resid\u00e8ncies \u00e9s un projecte de l\u2019associaci\u00f3 Es Far Cultural (Menorca) i Jiser Reflexions Mediterr\u00e0nies (Barcelona) que neix al 2020 amb la participaci\u00f3 del Centre d\u2019Art Le Lait (Albi) amb l\u2019objectiu de crear una xarxa cultural entre entitats vinculades als territoris euroregionals, propiciar la investigaci\u00f3 i creaci\u00f3 art\u00edstica d\u2019artistes de les Illes Balears, Catalunya i Occit\u00e0nia i, finalment, potenciar i difondre les pr\u00e0ctiques art\u00edstiques desenvolupades a Menorca.<\/p>\n<h4><\/h4>\n<p>La primera edici\u00f3, titulada Delta, fou impulsada per Es Far Cultural, Jiser Reflexions Mediterr\u00e0nies i el Centre d\u2019Art Le Lait i compt\u00e0 amb el suport de l\u2019Euroregi\u00f3 Pirineus Mediterr\u00e0nia, Institut Ramon Llull i la col\u00b7laboraci\u00f3 del Consell Insular de Menorca, l\u2019Ajuntament d\u2019Alaior, el Centre C\u00edvic Guinard\u00f3 i Fundaci\u00f3 Bale\u00e0ria.<\/p>\n<h4><\/h4>\n<p><b>Delta<\/b>\u00a0consist\u00ed en una resid\u00e8ncia a la Casa d\u2019Artistes (Menorca) durant els mesos d\u2019agost i setembre de 2020, en la qual hi van participar Marina Ribot Pallicer i Marta Grimalt (Illes Balears), Roc Domingo Puig i Juan David Galindo (Catalunya) i C\u00e9lie Fali\u00e8res i Darla Murphy (Occit\u00e0nia). Els projectes resultants es varen mostrar en una exposici\u00f3 col\u00b7lectiva itinerant que pass\u00e0 pel Centre Cultural de Sant Diego (Alaior), galeria virtual del Centre d\u2019Art Le Lait i el Centre C\u00edvic Guinard\u00f3 (Barcelona).<\/p>\n<h4><\/h4>\n<p>La segona edici\u00f3, titulada\u00a0<b>Illa<\/b>, es va dur a terme al 2021 amb la participaci\u00f3 de Jiser Reflexions Mediterr\u00e0nies (Barcelona), El Konvent (Bergued\u00e0) i La Providence Centre Catalan d\u2019Art Vivant (Ille sur T\u00eat). Compt\u00e0 amb el suport de l\u2019Euroregi\u00f3 Pirineus Mediterr\u00e0nia i la col\u00b7laboraci\u00f3 del Consell Insular de Menorca, Fundaci\u00f3 Bale\u00e0ria i R\u00e0dio Far.<\/p>\n<h4><\/h4>\n<p>A difer\u00e8ncia de la primera edici\u00f3, Illa es transform\u00e0 en una resid\u00e8ncia itinerant i transfronterera que comen\u00e7\u00e0 a la Casa d\u2019Artistes, continu\u00e0 a El Konvent i acab\u00e0 a La Providence CCAV. La particularitat d\u2019aquesta edici\u00f3 fou donar rellev\u00e0ncia als processos d\u2019investigaci\u00f3 i creaci\u00f3 art\u00edstics a trav\u00e9s d\u2019una mostra dels projectes en proc\u00e9s al final de cada etapa de la itiner\u00e0ncia. L\u2019objectiu de generar aquests espais, en els quals l\u2019artista s\u2019ha d\u2019exposar (mai m\u00e9s ben dit) i dialogar amb el p\u00fablic, \u00e9s apropar l\u2019art contemporani al p\u00fablic general, fer-lo terrenal i a l\u2019abast de tothom. En aquesta edici\u00f3 hi van participar Biel Llin\u00e0s (Illes Balears), Alba Rihe (Catalunya) i La\u00ebtitia Lazizi (Occit\u00e0nia).<\/p>\n<h4><\/h4>\n<p>Aquesta ser\u00e0 la tercera edici\u00f3 del projecte i, novament, ho fem amb novetats. Mantenint dos dels v\u00e8rtexs del triangle a Menorca i Ille sur T\u00eat, Delta fa un gir al mediterrani i diposita el seu tercer apex a l\u2019Argentiera (Sardenya) amb l\u2019objectiu d\u2019impulsar la internacionalitzaci\u00f3 d\u2019artistes de les Illes Balears i de donar a con\u00e8ixer Menorca en el panorama art\u00edstic internacional. Aix\u00ed \u00e9s que obrim la convocat\u00f2ria per a participar del projecte\u00a0<b>Immaterial<\/b>.<b>\u00a03\u00aa edici\u00f3 de Delta Art Resid\u00e8ncies.<\/b>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #808080;\"><b>STORIA DEL PROGETTO<\/b><\/span><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<p>Delta Art Residences \u00e8 un progetto dell\u2019associazione Es Far Cultural (Menorca) e Jiser Reflexions Mediterr\u00e0nies (Barcellona) che nasce nel 2020 con la partecipazione del Le Lait Art Center (Albi) con l\u2019obiettivo di creare una rete culturale tra entit\u00e0 legate ai territori euroregionali, al fine di promuovere la ricerca e la creazione artistica di artisti provenienti dalle Isole Baleari, della Catalogna e dell\u2019Occitania e, infine, per promuovere e diffondere le pratiche artistiche sviluppate a Minorca.<\/p>\n<h4><\/h4>\n<p>La prima edizione, intitolata Delta, \u00e8 stata promossa da Es Far Cultural, Jiser Reflexions Mediterr\u00e0nies e Le Lait Art Center con il sostegno di Euroregion Pyrenees Mediterr\u00e0nia, Institut Ramon Llull e la collaborazione del Consell Insular de Menorca, Alaior City Council, il Centro Civico Guinard\u00f3 e la Fondazione Bale\u00e0ria.<\/p>\n<h4><\/h4>\n<p>Delta \u00e8 stata una residenza presso la Casa d\u2019Artistes (Minorca) nei mesi di agosto e settembre 2020, in cui hanno partecipato Marina Ribot Pallicer e Marta Grimalt (Isole Baleari), Roc Domingo Puig e Juan David Galindo in Catalogna) e C\u00e9lie Fali\u00e8res e Darla Murphy (Occitania). I progetti finali sono stati presentati in una mostra collettiva itinerante che ha attraversato il Centro Culturale di Sant Diego (Alaior), la galleria virtuale del Centro d\u2019Arte Le Lait e il Centro Civico Guinard\u00f3 (Barcellona).<\/p>\n<h4><\/h4>\n<p>La seconda edizione, intitolata\u00a0<b><i>Illa<\/i><\/b>\u00a0(Isola), si \u00e8 svolta nel 2021 con la partecipazione di Jiser Reflexions Mediterr\u00e0nies (Barcellona), El Konvent (Bergued\u00e0) e La Providence Catalan Centre for Living Art (Ille sur T\u00eat). Ha il sostegno dell\u2019Euroregione Pirenei-Mediterranei e la collaborazione del Consell Insular de Menorca, Fundaci\u00f3 Bale\u00e0ria, R\u00e0dio Far.<\/p>\n<h4><\/h4>\n<p>A differenza della prima edizione,\u00a0<b><i>Illa<\/i><\/b>\u00a0\u00e8 stata trasformata in una residenza itinerante e transfrontaliera iniziata alla Casa d\u2019Artistes, proseguita a El Konvent e terminata a La Providence CCAV. La particolarit\u00e0 di questa edizione \u00e8 stata quella di dare risalto ai processi di ricerca e creazione artistica attraverso un\u2019esposizione dei progetti in corso al termine di ogni fase del percorso. L\u2019obiettivo \u00e8 generare in questi spazi in cui l\u2019artista deve esporre e dialogare con il pubblico, avvicinare l\u2019arte contemporanea al grande pubblico per renderla terrena e accessibile a tutti. In questa edizione hanno preso parte Biel Llin\u00e0s (Isole Baleari), Alba Rihe (Catalogna) e La\u00ebtitia Lazizi (Occitania).<\/p>\n<h4><\/h4>\n<p>Questa sar\u00e0 la terza edizione del progetto e, ancora una volta, lo faremo con delle novit\u00e0. Mantenendo due dei vertici del triangolo, a Minorca e Ille sur T\u00eat, Delta fa una svolta nel Mediterraneo e deposita il suo terzo vertice all\u2019Argentiera (Sardegna) con l\u2019obiettivo di promuovere l\u2019internazionalizzazione degli artisti delle Isole Baleari e di portare Minorca sulla scena artistica internazionale. Apriamo cos\u00ec il bando per partecipare al progetto Immaterial. 3a edizione di Delta Art Residences.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] HIST\u00d2RIC DEL PROJECTE Delta Art Resid\u00e8ncies \u00e9s un projecte de l\u2019associaci\u00f3 Es Far Cultural (Menorca) i Jiser Reflexions Mediterr\u00e0nies (Barcelona) que neix al 2020 amb la participaci\u00f3 del Centre d\u2019Art Le Lait (Albi) amb l\u2019objectiu de crear&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-832","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/deltaart.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/deltaart.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/deltaart.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/deltaart.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/deltaart.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=832"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/deltaart.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":834,"href":"http:\/\/deltaart.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/832\/revisions\/834"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/deltaart.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}